116 online brugere
2556 online annoncer
2556 online annoncer
manual
Besvar| #1 | 20/03-25 22:24 |
|---|---|
|
Kurt Nielsen OZ8KG
Indlæg: 19
|
mangler en icom735 manual på dansk findes den
---------- OZ8KG |
| #2 | 25/03-25 20:04 |
|---|---|
|
Folmer Zierau
Indlæg: 72
|
Svar til #1:
Hej Jeg tror ikke man normalt fik danske versioner af Icom manualerne (men det er der nok andre der kan af- eller bekræfte). I 2019 købte jeg selv en brugt IC728*, inklusive den originale manual - som er på engelsk. Du kan evt. se mere på følgende sider: Engelske manualer (også service og schematics) findes på . . . https://www.rigpix.com/icom/ic735.htm - billederne er lidt dårlige, men Icoms version har samme standard: https://www.icomjapan.com/support/manual/2861/ Glade brugere skriver om stationen på . . . https://www.eham.net/reviews/view-product/381 * IC728 er fra ca. samme periode som 735, og de to modeller minder lidt om hinanden. Jeg er ret glad for den lille handy IC728, der er en god begynderstation, pålidelig og robust og ret let at betjene. Med en fornuftig antenne rækker de 100 Watt hele jorden rundt. (Jeg er dog handikappet pga. lokal støj og en halvskjult simpel antenne, men kommer alligevel lidt udenfor EU.) God fornøjelse Folmer ---------- Folmer OZ1FZ |
| #3 | 25/03-25 21:23 |
|---|---|
OZ5DM - David
Indlæg: 454
|
Svar til #1:
Måske Klaus fra Betafon har noget liggende, jeg erindrer at han var leveringsdygtig i danske manualer. ---------- 73 de OZ5DM/David "Phone er phantastisk" |
| #4 | 25/03-25 22:24 |
|---|---|
|
Kurt Nielsen OZ8KG
Indlæg: 19
|
Svar til #1:
jeg vil prøve at kikke på de link du har sendt. ham der har den er begynder og kan ikke engelsk ---------- OZ8KG |
| #5 | 28/03-25 08:09 |
|---|---|
|
Hans Jørgen Eriksen
Indlæg: 38
|
Svar til #1:
Lad den selv :-) Faktisk ikke så svært Som eksemmpel, så tog jeg hele Yaesu FT-726 manualen i pdf og uploaded til https://tools.pdf24.org/en/ocr-pdf Bare træk hele filen over Derefter tager du teksten og kopiere over til google translate Og vupti som har du manualen på dansk Se de vedhæftede filer |
Original pdf.jpg| #6 | 28/03-25 18:12 |
|---|---|
|
Folmer Zierau
Indlæg: 72
|
Svar til #5:
Undskyld Hans Jørgen! Jeg var for hurtig i går, troede at man skulle bruge en tekstbaseret PDF-fil - anede ikke der var gratis adgang til brugbar OCR-scanning af uskarpe JPG/PDF-filer. Så jeg trækker mit gamle nissehoved til mig igen :-) ---------- Folmer OZ1FZ Redigeret 29/03-25 05:39
|
| #7 | 29/03-25 11:01 |
|---|---|
|
Niels Weiglin
Indlæg: 11
|
Svar til #1:
Jeg har hentet en indscannet engelsk manual på nettet... Jeg kørte en OCR scanning, i Acrobat, så teksten kunne redigeres... Herefter eksporterede jeg den til en Word-fil og lod Microsoft oversætte teksten til dansk... Derefter gemt som en pdf-fil igen... Nu på dansk... Der er sikkert nogle OCR-fejl og et par sjove oversættelser, men det er vel bedre end ingenting tænker jeg... Metoden kan bruges tal andre manualer... Jeg får ikke lov til at vedhæfte filen her på Brugtgrej (den fejler) Skriv til mig på post@weiglin.d k, så sender jeg en kopi. Niels 73, OZ5NW ---------- /Niels - OZ5NW Redigeret 29/03-25 11:02
|